Kool Thing lança um clipe muito pra lá de Kool

Oi gente bonita, de volta só para compartilhar coisas boas. Aliás, BOAS é palavra que rima legal com as protagonistas deste vídeo. Trata-se do clipe da faixa Light Games, do duo alemão Kool Thing (e põe ‘Kool’ nisso). Curtiu o som? (ou só as moças?): de um um jeito ou de outro, AQUI vocês baixam, de graça, o EP da banda. E vamos então trazer o sexy de volta:

kool thing – Light Games [OFFICIAL VIDEO] from Claire Kurylowski on Vimeo.

Beals & Peaches: duas maníacas

A primeira e única vez em que tive a oportunidade de presenciar a canadense Peaches num palco ela devorou uma banana prata em três segundos e, imediatamente, convidou uma mocinha da plateia para tascar-lhe um beijão de língua. Metade do público fez cara de nojo (não pelo uso da língua, mas pelo beijo-sabor-banana), e a outra parte a aplaudiu enlouquecidamente, como se estivesse presenciando o fato mais underground de sua vida, o que mostra como a vida de muita gente é tediosa.

Isso foi há mais de dez anos.

O electroclash se escafedeu, saiu de cena como algo “descolado”, mas Peaches continuou com suas apresentações algumas vezes ousadas, outras datadas. Este ano ela voltou numa participação muito boa com o pessoal do selo Gomma na  regravação da clássica Maniac, que muitas de nós conhecemos graças à  performance de Jennifer Beals, nossa eterna Bette Porter  - que a senhora Ilene Chaiken a tenha guardado em seus scritps como o ser mais sexy da finada The L Word.

Da famosa cena de Flashdance à regravação de Peaches, que é muito boa, diga-se de passagem, já se passaram algumas décadas e virada de século. Porém, nada conseguirá superara cabeleira e o estilo Beals de ser e de dançar.

A cover:

A original:

Venice – Episódios 3×05 a 3×08

Mais de quatro semanas sem ver Venice e noto que pouca coisa boa aconteceu. Com um pouco mais de tempo, eu teria postado isso dias atrás. Como nunca é tarde para a gente se amar, eis o resumão dos episódios 5, 6, 7 e 8. Lá no primeiro comentário, estão os presentinhos de começo de ano para vocês. Não esqueçam de conferir!

Então vamos lá.

Guya junta as peças do quebra-cabeça e termina descobrindo sobre a morte da prostituta. E todas as pistas a levam à casa do Coronel. Ela resolve ir visitar o cunhado. Antes disso, porém, Guya conta à morta-viva com quem costuma bater papo todos os dias, tomando uns bons drinks, que a viu nos arquivos policiais do seu namorado. A mulher não lembra de muita coisa do que lhe aconteceu antes de bater as botas, mas as duas sabem que precisam resolver uns probleminhas aqui na Terra para poder, finalmente, despachar a moça de uma vez por todas para o além.  Eu fico torcendo para que essa história patética acabe logo. Roteiristas, por favor, escutem as minhas preces!

Gina sai com seu ex-namorado de adolescência para um passeio na praia e termina abrindo o jogo com ele. O cara AMA saber que ela é lésbica e tudo passa a fazer mais sentido na vida dele. Tudo muito moderno e feliz.

“Sabe aquela coleção da Playboy da minha casa? Não era do meu pai nem do meu irmão”

Tierra de Lobos (season finale com legenda)

Demorou, eu sei, mas aí está o último capítulo da segunda temporada legendado. Cruzem os dedos para que Crisabel sobreviva na próxima temporada, com início previsto para o segundo semestre do ano.

 

Pelo teaser que rola na internet, fiquei meio na dúvida se Isabel e Cristina nos farão novamente felizes na próxima temporada.

Feliz 2012!

Antes de tudo: um Feliz Ano Novo para todas vocês, meninas! Dezembro foi um mês super corrido para mim, com muito trabalho e uma viagem de última hora, bem no finalzinho do ano, por isso fiquei muito tempo longe do blog. Mas 2012 está apenas começando e espero encontrar mais tempo para postar por aqui. Já faz alguns dias que consegui legendar o último capítulo da segunda temporada de Tierra de Lobos, mas, realmente, ficou difícil conseguir postar no mês passado.

Estive na Bahia por esses dias e eis quem encontro na Praia do Forte, caminhando por entre as ruas, sem ser notada: Fernanda Venturini. Sei que a mulher é meio odiada por várias frequentadoras deste blog, mas tinha que comentar isso por aqui. Nem que fosse para vocês falarem mal dela nos comentários (rs).

No mais, torçamos para que 2012 seja um ano de muitas novidades no mundo biscoito.

Venice – 3ª temporada (com presentinho natalino)

Antes que me perguntem onde estão os resumos do final da temporada de Tierra de Lobos, aviso: Carol está à frente disso e me garantiu que sairá logo. Postarei as legendas assim que a correria de dezembro deixar.

Agora vamos à série que dá título ao post.

Venice está de volta  e durante todo este tempo estive procurando uma forma de contar como está o drama do finado casal Otalia, agora praticamente encarnado nas personagens Ani e Gina.  Como pedido de desculpas por tanto atraso (a série voltou a ser “exibida” há pelo menos um mês, exclusivamente para quem pagou pelo acesso aos episódios), olhem o primeiro comentário do post. Deixei um presentinho para todas. Tudo em ótima qualidade. Só falta uma alma boa para legendar, porque meu tempo livre não existe mais.

Só recapitulando o que aconteceu na temporada passada: Ani desistiu de Gina, depois de tantas idas e vindas do amor. Ela agarra a linda Lara, escritora e… alcoólatra.  Num desses momentos de caninha 51 em excesso, Lara brinda Ani com um olho roxo. Maria da Penha nela, certo? Errado. Só rolou crise no namoro e Lara prometendo pedir ajuda ao AA.

Gina escreve uma linda carta para Ani, mas não tem coragem de enviá-la. Seu pai, preconceituoso, mas tocado com a dor de cotovelo da filha, termina mostrando que tem sentimentos, e manda a tal carta para Ani, sem sua filha saber. Na vida profissional, Gina não foi cautelosa e sua assistente Michele pisa na bola ao enviar um projeto importantíssimo de um cliente importantíssimo, sem a assinatura da importantíssima designer de interior (sim, Gina é designer de interior, lembram?)

Guya, a tia de Gina super alto-astral e pegadora de rapazes mais novos, continua brincando de “I see dead people”.  Uma mulher não para de aparecer na sua frente pedindo ajuda. Momento de suspense da série (?).

E para não deixar de mencionar o irmão boa praça de Gina, Owen Brogno,  aviso logo que ele continua desempregado, apesar de mentir para todo o elenco que estava trabalhando num filminho. O cara não tem sorte na vida profissional e no amor, já que brigou com a namorada, depois de flagrá-la com seu primo cretino (Van) num mal-entendido bem soap opera americana. Para fechar com chave de ouro, Owen passa a noite com outra mulher.

Depois do super resumo, vamos ao dos primeiros quatro episódios da 3ª temporada de Venice.

Amanhecer – parte 1: o diálogo editado

Em homenagem às nossas quartas-feiras globais com a saga mais enrustida do cinema.

Tierra de Lobos – Cap. 12 (com legenda)

É fato: odeio o Vimeo, porque não posso ter conta plus. É o único que me permite postar vídeos com mais de quinze minutos de duração, mas com conta gratuita levo quase 1 hora para ter o vídeo finalmente online. Outra chatice é essa frescura do Youtube com restrições a não receber vídeos com mais de 15 minutos de duração. Se souberem um jeito de burlar isso, avisem. Se tiverem um bom programa que divida um vídeo super bem, sem cortar a fala no meio, por favor, deixe seu recado também. Será muito bem-vindo.

Agora vamos ao que importa. Cá estou cumprindo com a minha promessa: as cenas de Crisabel no penúltimo capítulo da temporada. Curti bastante. E, na boa, levava as três irmãs Lobo para casa. Dava comida e roupa lavada para elas. E montava um bordel na esquina de casa só com clones de Cristina, porque a oficial ficaria lá em casa, a mi lado, por supuesto.

Tierra de Lobos (legendada)

Garotas, sei que estamos sem postar faz alguns dias, mas foi por um motivo nobre e biscoito. Toda vez que encontrava um tempo, legendava cenas do nosso casal do momento, Crisabel. Aos poucos, fui subindo os vídeos para o youtube, mas terminaram retirando quase tudo do ar. Tive que reenviá-los novamente, da forma mais discreta possível, sem fazer muita menção à série.

Gostaria de encontrar forças (eita drama!) e bom humor para fazer a review do capítulo 11, que foi tristíssimo. Deixo, por enquanto, para vocês, as cenas de Crisabel legendadas. Quando tiver o capítulo 12 baixado, começo a legendar as cenas das duas.

Divirtam-se e não esqueçam de ativar as legendas clicando em “cc”.

Entre tapas e beijos, Isabel e Cristina

Minha primeira resolução para 2012: descobrir o portal para a realidade paralela onde eu desembarque na Espanha, em algum lugar no passado, na chamada terra dos lobos…

Até lá, o jeito, minha gente, é suspirar, voltar as cenas 35.874.938 vezes e ligar o chuveiro frio. Tendo isso dito, excepcionalmente desta vez, porque estoy muy loca com as moças em questão, o recap de Tierra de Lobos foi feito a quatro mãos. Tomei a liberdade de pedir a Lorena para ajudar esta semana somente porque eu…precisava.

O texto é um tanto meu, um tanto de Lorena e a produção das imagens é resultado da minha mente doentia. Com vocês, Isabel (ai Isabel…) e Cristina (ai Cristina…), no mais recente episódio de Tierra de Lobos.