Feeds:
Posts
Comentários

Posts Tagged ‘home and away’

Charlie e Joey: a despedida

Ladies, como estou mais uma vez no check in de mais um aeroporto, esse será um post rápido. Depois que descobriu que Charlie realmente foi pra cama com Hugo, Joey decide dar um tempo da relação e parte em uma viagem náutica por alguns meses. Como não consigo legendar a cena de onde estou, coloquei um resumo na segunda parte do post.

(mais…)

Read Full Post »

Como já havíamos soltado antes, aconteceu exatamente o que os spoilers anteciparam. Charlie, que não estava bêbada nem nada, fez bife à milanesa com Hugo na praia. Não legendei o vídeo abaixo porque estou correndo aqui pra chegar ao trabalho – e também porque, na boa, nem vale a pena. Dica: deixem o vídeo carregando para poder dar um fast foward quando vocês precisarem (porque, sim, será preciso). Confiram no resto do post o resumo do que é dito.

(mais…)

Read Full Post »

Nova cena da novela australiana Home and Away no ar: desta vez, aparentemente depois da notícia do casal Charlie e Joey se espalhar pela pequena cidade (que deve ser uma vila com mil habitantes), Charlie vai dar aquela pequena palestra na escola de Ruby, sua irmã. E vocês sabem que não existe ambiente mais hostil que uma sala de aula colegial. Pois bem, Charlie, a policial a quem todas aqui clamam “esquece a Joey e me prende!”, é colocada na berlinda por meia dúzia de imbecis.

Read Full Post »

De volta à Austrália, terra dos cangurus, das coalas e de Charlie, a policial mais bem equipada da Oceania (uau, acho que desde o colegial e da última partida de War não lembrava da palavra Oceania). Desta vez, já em um relacionamento de beijos sem culpas, Joey não se contenta em ter Charlie ao seu lado, como insiste que ela saia do armário pra Deus e o mundo antes que o Sol de ponha. Ruby, irmã de Charlie, já sabe de tudo a essa altura e, não para minha surpresa, apóia a irmã. Falta agora Charlie contar a Leah, a proprietária da casa onde todas moram. Assistam ao vídeo (com legendas):

Agora, aos comentários…

(mais…)

Read Full Post »

Meninas, a história é a seguinte: estou far away do meus programinhas para legendar as cenas abaixo, mas achei que as senhoras gostariam de ver assim mesmo. São cenas de Home and Away, a novela australiana, que ainda não foram exibidas e mostram o segundo (e ainda muito tímido) beijo entre as duas. Em linhas gerais, digamos que na primeira cena Joey avisa a Charlie que é hora dela decidir o que quer, porque ela tá indo embora. Charlie chama ela pra uma conversa em particular e as duas vão pro carro…onde Charlie admite que está mesmo apaixonada.

Para ver a cena seguinte, favor…

(mais…)

Read Full Post »

Nesta quarta, na novela australiana Home and Away, foram exibidas as cneas abaixo em que Charlie reencontra Joey, que agora serve de testemunha para um outro caso em que Charlie vai investigar. Não, não rola nada de beijo ainda, nem perto disso, apenas um rápido sorriso que faz das duas meio cúmplices de um sentimento mútuo.

Agora vem a notícia boa: o site Digital Spy confirmou que o segundo beijo entre as duas – e esperamos que seja mais beijo e menos susto – será sim exibido a despeito de todos os protestos dos grupos conservadores. Segundo o chefe de criação da novela, Bevan Lee “(o beijo) vai acontecer dentro dos próximos dias. Acho que isso demonstra claramente que o Channel Seven não vai dar um passo pra trás nessa história.” Bevan foi mais adiante e fez um desabafo: “O que me entristece, como um roteirista gay, é que uma história bonita de seis semanas está sendo reduzida em um argumento simplista sobre seis segundos em tela”.

Read Full Post »

Charlie passou alguns dias fora, com o pai, tentando esquecer o fato de que gosta sim de um biscoito bono recheado (embora acho que Joey está mais para um biscoito Maria, mas enfim). A cena abaixo será exibida na próxima terça-feira, na Austrália, e indica que Charlie possivelmente vai se arrepender de suas decisões.

Read Full Post »

Já passamos pela etapa do descobrimento, da negação, do primeiro beijo e agora, por consequência, da confusão emocional. Naturalmente, estamos falando de Charlie, a policial com o melhor bronze, dentes e sorriso da Austrália.

As cenas abaixo, com legendas em português, acontecem depois que Charlie dá um beijo em Joey e, entre outras coisas, mostra que a policial está sem chão, que Joey pode ser uma Zé Pentelha, que as duas ainda terão muito o que resolver e que, principalmente, a atriz Esther Anderson, a Charlie, é infinitamente superior à sua colega, o que transforma algumas cenas em algo levemente constrangedor. Dica: foque todas as suas atenções em Charlie, o que, certamente, não será tão difícil assim pra vocês…

Read Full Post »

câmera lenta, please

câmera lenta, please

Não se fala em outra coisa na Austrália. E aqui no blog também. O primeiro beijo (sim, porque achamos que haverá um outro, ou pelo menos torcemos pra isso) entre as personagens Charlie e Joey foi exibido no último episódio de Home and Away e, exatamente como imaginamos, foi tão curto que se você pisca o olho perde. Mas calma meninas, porque ainda haverá desdobramentos nessa trama. Eis o que aconteceu esta semana:

(mais…)

Read Full Post »

"joey, querida, não será fácil"

"joey, querida, não será fácil"

Uma voz sussurrava baixinho no meu ouvido (Tarso, eu?): “isso ainda vai dar problema”. E deu. Em matéria publicada hoje no jornal The Australian Business, eis que sai o seguinte texto:

Desde que o plot lésbico começou há duas semanas, 100.000 telespectadores desligaram suas TVs e as queixas começaram a inundar a emissora. O agora beijo-mutilado irá ao ar na terça à noite. A decisão foi tomada depois das queixas de grupos conservadores com lobby na mídia e dos próprios telespectadores.

Os produtores foram forçados a a cortar alguns dos mais íntimos close-ups da policial Charlie e de Joey Collins enquanto elas se beijavam depois de uma dança num barco. A cena original, interpretada pelas atrizes Esther Anderson e Katie Bell, não era mais íntima que qualquer outro beijo heterossexual, dizem as fontes.

(mais…)

Read Full Post »

Older Posts »