Chicas,
Acabei de legendar as cenas do último episódio de nossas idolatradas mujeres de Paco. Obviamente, relevem alguns erros na tradução e alguns atrasos na sincronia. Fiz o que deu para fazer em meia hora, porque estou correndo bastante hoje.
No final da compilação, há legendado o trailer dos próximos três episódios da série, a saber: os capítulos 98, 99 e 100. Essa “ressurreição” vai ser muito digna!
Putz, vendo agora com legenda eu fiquei com mais raiva do Curtis, se eu fosse a Pepa, na hora q ele fala c ironia a coincidencia delas estarem tomando café juntas, eu teria dado uma cabeçada nele, no mínimo..ahuuhauhs, que cara chatooo meu
bom trabalho Lorena o/
Poxa…não consigo visualizar a legenda…alguém sabe o por quê?
clica no cc q tem na tela do video. = )
Obrigada, Marii. =)
eu teria jogado o resto da comida na cara dele. pra melar aquela coisa de pelos que ele tem na cara.
Lorena /
Agradeço por postar o vídeo. Apesar de saber um pouco de espanhol sempre acabo perdendo ou não entendendo alguma palavra. Esse blog Salva!!!
Que cara sem noção!!! Chega a dar ânsia vendo-o comer… Argh!!!
O sujeito é um empata-clima de primeira…
Show de bola Lorena. Soy tu fan!!!
gracias, cariño! =)
tb confesso que, apesar do espanhol em dia, tem coisas que não dá pra entender.
se até os mexicanos apanham pra entendê-los de vez em quando….quem somos nós!
bjs
Meninas,
Vamos combinar que a Pepa deu mancada né não!?
Não fez nadaaaa quando Curtis bjou Silvia… eu tinha é socado o indivíduo no mesmo momento… atrevido o rapaz!
Que ódio, que ódio daquele bigode!!!
Mas tudo há de dar certo no final… rs
=)
Concerteza Ju R, no momento q ele se aproxima da Silvia a Pepa deveria ter arrancado aquele bigodinho ridículo dele no tapa
meu espanhol é vergonhoso, de verdade :~~
ainda bem que tenho a carol e a lorena para me salvar AEAEAEAE \o/ um viva pra vocês!
quando vocês quiserem (que palavrinha feia) beber batida de café, leite condensado e vodka, ou um simples vinho, é só chegar! ficarei super feliz em recebe-las ;D
;P
mas isso quando vocês estiverem em terras gaúchas 😉
batida de café, leite condensado e vodka? hummmmm parece realmente uma delícia.
xá comigo que eu aviso quando pisar em terras gaúchas.
bom saber que tem gente de tudo que é lugar do brasil lendo isso aqui =)
Lorena o video e legenda que vc postou esta muito bom eu e a Maria estamos agradecendo por mais essa gentileza vc é muito generosa. Não esquecendo lhe parabenizar pela “Resenha” esta ótima bem definida a tradução dialógo exelente, novamente parabens vc e Carol são geniais.
Nunca gostei desse idiota do Curtis, isso tudo culpa de Pepa de teanto amar Silvia ficou tonta, ainda bem que a Silvia tomou as redias nas mãos e dar cabo nesa cara nojento…
de nada, liamara,
vc e a maria já são praticamente prata da casa!
movimentam isso aqui sempre.
bjs
oi lorena,achei lesbiscoito por causa da silvia e pepa ,obriga da desde já pelas noticias .
oi deborah,
silvia e pepa praticamente uniu uma legiã de brasileiras!
seja bem-vinda.
POR FAVOR help here de onde vem essas cenas sao do cap. 97 mais eu vih no site neh antena 3 e nao tinha nd dessa parte e podem me explicar q tal ressureiçao eh essa eu entendih q vai ser muito massa mais eu n entendi sera q jah eh o final da temporada por favor alguem me ajude
bjus meninas e boa noite
menina,
negócio é o seguinte: no post anterior, sobre o episódio desta semana, eu comentei que o canal antena 3, além de disponibilizar todo o episódio em seu site, tb deixou online um preview do próximo ep, que vai ser o de número 98 (portanto, sim, essa compilação acima é a do cap. 97).
Só que o vídeo que a antena 3 colocou em sua página da web é apenas o do próximo episódio (o 98). no entanto, esse vídeo que eu postei contém, além do teaser do cap.98, cenas dos episódios 99 e 100. é um preview, digamos, três em um.
a temporada vai até o 104, daí o porquê de um dos diálogos finais do vídeo fazer referência aos sete episódios finais, que ainda faltam ser exibidos.
é uma estratégia da antena 3 para segurar os telespectadores até o fim da temporada, já que vão manter o lance da máfia italiana, e a suposta morte de um dos policiais (acho que por isso que vem o nome “ressurreição” . dá a entender que alguém vai morrer e “voltar”. não se sabe se aitor ou nelson)
espero ter conseguido esclarecer a sua dúvida.
bjs
Valeu Lorena, não é atoa que somos quase conterrâneas.. hehehe
quase não.
eu falo oxe e adoro bolo de rolo.
hahaha
Lorena,
Eu também falo pra caramba Oxe.. Ontem mesmo detonei um bolo de rolo..rsrsr Digamos que somos conterrâneas pq eu me sinto uma pernambucana, canto o hino e tudo, rs…. Vou até solicitar pra câmara de vereadores meu título de cidadã recifens,rsrsr Só um detalhe, sou potiguar, mas moro aqui né…..
ah, olivia, então eu entendi. pensei que vc fosse de recife, mas, sim, se gosta de bolo de rolo e fala oxe, já é da terra!!
bjs
Sendo radical, o Cartis me dá nojo! Que cara porco!
Mas as meninas, hein? Dão muita confiança para ele! Achei surreal a Pepa aceitar da forma que aceitou o beijo que ele deu em Silvia.
Só de pensar na cena proposta por ele do menage, fiquei com o estômago embrulhado. Ainda bem que desviei o pensamento, pois se me alongasse mais, hoje não conseguiria almoçar.
O melhor foi o que aconteceu no final do trailler… Silvia pedindo a Pepa em casamento, foi tão foooooooofo! 😉
Vem coisa boa pela frente! E tomara, sem ter que ver esta cara horrorosa do leão-marinho, interferindo na relação delas! 😀
Apesar de concordar totalmente com os comentários de repúdio ao Curtis, tento analisar o real motivo dessa passividade toda das meninas, especialmente da Pepa. A morena estava mantendo a farsa por pena e compaixão, se ela o cortasse na cara dura e falasse que estava com Silvia e que um ménage estava fora de questão (por motivos de saúde) o cara iria desabar. É claro que a situação ficou insustentável e chegou ao ponto atual. Por mais que não consiga sentir pena do leão-marinho também não consigo sentir raiva ou frustração da atitude (ou da falta dela) de Pepa.
E concordo com a Fernanda. Agora só vira coisa boa e muita ação – Espero eu que não só do núcleo policial se é que me fiz entender.
Roberta,
Concordo com você, a falta de ação da Pepa, foi realmente advinda do sentimento de pena que ela acabou tendo do Curtis, por causa do que disse a ele na ambulância quando pensou que o cara ía morrer……
Mas como agora ele já sabe que as duas se amam, acredito que só vai ser felicidade entre ela duas…..
Lorena
valeu demaissssss….eu tb não estava entendendo isso de ressureição, agora sim tudo se encaixa!!
Acho q o Curtis entendeu o recado, de uma forma dura, mas entendeu, se ele continuar a querer algo mais com a Pepa já vai ser sacanagem, uma falta de respeito com as duas q são amigas dele né não!!! Joder!!!!!
Só acho que a Pepa não deveria ter aceito com tanta passividade essas investidas do Curtis. Ela podia ter dado um chega pra lá nele antes da bela propsta do manage, pq aquilo ali foi demais.
Acredito que ainda vamos ver a Silvia arretada com isso, seria bom outra lição básica na Pepa, só assim ela aprende de vez.
Olvia, respondi a um comentário que vc enviou. Não foi neste post. era sobre esportes.
bj
Caliente!
Genteeee a Pepa é tudoooo
Boa tarde
Lorena,Carol todas as meninas (os)
Obrigado pela atenção e preocupação ainda naõ estou bem, melhorei um pouco, mas hoje ja tive um pouquinho de febre ja fui ao medico passou uns exames ja fiz naõ deu nada de grave. Eu sei que febre emocional, ando com o emocional um pouco abalado por esses dias.
Mas uma pessoa maravilhosa, muito generosa de grande coração, passa noites e horas e horas de seu tempo me dando apoio carinho, com toda essa atenção tem me ajudado bastante.Ha essa pessoa eu devo tudo,por tanto que fez por mim , isso não tem preço se pudesses dária o mundo de presente a essa pessoae mesmo assim séria pouco. Um dia quem sabe, poderei agradecer a essa pessoal da melhor forma pssivél.
Descobrir por esses dias que Amo todos vvcs e tudo isso aqui. Vamos comecar a trabalhar não conseguir resistir ficar tanto tempo fora. Ai pessoal vamos trabalhar…
Espero melhoras… Vc é uma pessoa incrível… adoro vc..
Boa noite
Lorena me explique uma coisa,temos duas paginas neste Blog abertas é pra postar comentários nesta pg.ou na outra onde temos cerca de 86 comentáros postados
Presciso saber disso……
maria,
eu fiquei esse fim de semana offline, mas voltei.
bom, eu acho legal que se desse continuidade ao post-fórum desta página para chamar mais atenção das que visitam o blog pela primeira vez ou que se esquece de olhar as outras páginas. podem continuar postando no que tem mais quantidade de post.
bjs
Boa Noite pra todos
Novidades …..Novidades….
Vamos a pimentar mais esse possivel love de Marian e Lorena.
Voçês sebem que a Marian Aguilera vai mudar-se para o mesmo condôminio onde Laura Sanchez mora.
Lorena nesse video mostra que a Marian “silvia” estava adorando toda caricias que Laura “pepa” estava fazendo.
Aquela mãozinha da Laura dentro da calça da Marian, aquilo foi tudo Laura foi lá direitinho, use a imaginação que quiser , porque a minha já foi longe demais tenho uma cabecinha maldosa!!!!!!!!
Ai meninas tão dormindo uma hora dessas…ACORDEMMMMMM
Gente agora me perdir to sem entender nada, acho que a febre me afetou estou vendo dois post-forúm
Não sei se comento agui ou lá to perdinha da “silva.”
Boa Noite pra todos
Lorena ,Carol
Por favor me ajude a entender,tenho novidades pra postar
sópreciso saber onde vou ter de postar neste ou no outro post
Isso está dividido, vuo ter que postar duas vezes .novidades lá…..novidades cá????!!!!!!
Não estou entendendo bolufas de nada?
Oisss
Ah eu tb nao consigo ficar brava c a Pepa, no fim tudo se resolve, então eu nem esquento
A atitude de Curtis foi tenebrosa. Gostei mesmo foi da forma como Silvia leva tudo na boa e ainda consegue brincar com Pepa chamando-a de Pe.. foi hilário!!
Silvia toda fechada e caretona tá soltando tudo de uma vez…. a cada dia ta melhor….ETA nós..
NOVIDADES>>>NOVIDADES>>>>
Aitor e Sara vão se casar, mesmo com o possível e iminente retorno de Lucas
Após ter passado um longo tempo lutando pelo amor da Sara, Aitor conseguirá cumprir seu sonho de casar-se com a garota que você sempre quis e sempre sonhou. Sara ainda tem as suas dúvidas sobre se está ainda ou não apaixonada por Lucas ou por Aitor, mas nenhum pode suprimir seus sentimentos e ter concluído se entrando à paixão. Mesmo com o possível retorno de Lucas, que será capaz de travar o seu amor. Tentando ser feliz Sara decidiu dar a chance de ser feliz com Aitor. Decidia Sara resolve quer casar-se com ele “Aitor”, e organizar um casamento falso e íntimo. No entanto, durante a cerimônia Aitor recebe uma chamada telefônica de Lucas, pedindo-lhe para cuidar da Sara para voltar porque ele tomou conhecimento dos perigos com a Camorra.
Estou sabendo que alguém detonando antes de mim, meu amigo espanõ me falo que essse tão chegando junto, com tem dificuldade pra em entar em contacto comigo, eles estão saido na frente. mas vamos dar um jeito de deixa´los pra trás…
Observe a foto e vejam como Laura e Marian estão cada vez mais ligadas:
Maria,
Realmente, estam bastante íntimas e parecem bem ligadas?
Esta foto é recente? Porque Laura está com os cabelos claros…..
Parece que não tem jeito, o casal está formado…Eita noísss…..rssss…..E viva o amor….
Boa Tarde
Lú
Essa foto é bem recente , meu amigo espanõ mandou quatro só que um probleminha ,perdir três, uma merda!!!´e essa ja foi publicada por aqui,num forum que meu amigo espanõ enviou semana passada pra esse forum.
pespico. pedir pra sempre mandar primeiro pra mim.
Ele disse que ja viu a foto delas de mãos dadas e abraçadas parecida com essa.
Ai tem ou não tem Olha o jeitinho da Marian apaixonada
Laura toda sorridente.
Lú
clik em cima da foto que aumenta o zoo
os olhos de Mariam brilham.
realmente Laura esta com os cebleos mais claros e maiores, vai ver esta ajudando Marian na mudança de casa.
é pessoal, acho que desse mato sai coelho!
mas confesso que já fantasiei tantos outros romances que não vingaram :~
quem sabe esse sai do armário \o/
Maria,
Aí tem sim, a gente não sai por aí tirando fotos deste tipo com amigas….Acredito que elas tenham se apaixonado, tanto que como você disse a Marian está de mudança para o mesmo condomínio de Laura, assim ficam mais próximas, e podem deste modo, esconder melhor da imprensa o romance, que não tem dúvida Maria e meninas tá fervoroso….
Como queria ver as fotos delas duas de mãos dadas, quem sabe elas dão um descuido e isto acontece em breve para vermos…..
E viva o amor Maria!!
Maria,
Conhece uma série chamada: Cuestion de Sexo?
Essa coisa de postar em dois post está dando atrapalhada….rsss
lú
desculpe estava no msn recebendo noticias e fofoca
pra posta.
Não conheço vou dar um espiadinha, me por alto se vc conhece.
Vamos as novidades
Em LHDP muita coisa vai acontecer, teremos cenas e episódios quentissimos e muito moviemntado com cenas de vilolência e ação.
Em cenas acrédito que, ja gravadas um personagem morrerá de infato. Ainda não de que personagem se trata.
Sigam o meu raciocínio, bem que poderia ser o idiota do Curtis só assim a Silvia se livrária desse imbecil.
Adorei essa foto das 2 *-*, mas ainda sinto mta “sede” de fotos delas juntas, principalmente fotos da vida real.
Temos novidades >>>>novidades>>>>>
Pessoal, acabou o sofriemento o nosso casal continua na próxíma temporada.
Laura Sanchez atriz e modelo em entrevista acaba confirmando sua permanência na série por mais uma temporada,c como fala tb. da retomada da carreira de modelo atriz diz “vamos tentar conciliar da melhor manera possivel sera muito complicado pois tenho a naya ainda muito pequena necessita de atençao é muito complicado…
sim o casal continua como sempre todo casal tem suas crises e momentos dificeis de relacionamentos, vamos passar como todo casal por mementos parecidos…..”
Segundo informações as aparicões do casal não vão ser constantes, podendo surgirem em episódios em outros ficam fora ou até mesmo passarem mais de dois episódios fora, voltando no seguinte. Essa foi a forma encontrada pelos criadores da série afim de manter o casal lesbico de maior sucesso na Espanha e em paises onde exibido a série Los hombres de Paco.
Boa noite
Sempre que passo par ver as noticias me surpeendo
Maria onde consegue essa novidades…..Pepa e Silvia continua isso é maravilhoso so ñ gost ficar tanto temp
aprecenso e sumindo. vai ficar chato isso
Maria ,
Que notícia maravilhosa que você nos deu, que bom que a Laura vai continuar na série juntamente com a Marian….
E com elas duas sendo vizinhas a química entre elas, que já é fortíssima vai ficar ainda melhor…..rssss
Maria,
Boa notícia essa da Laura na próxima temporada…
valeu.. vc a cada dia surpreende….
Olivia
Obrigado pelos elogios, como sempre está sendo gentil
Agradeço a te por tudo.
Bjs.
Ufffaaaaaaaaaaaa q notícia ótima!!!! Eu achava dificil ela sair pelo q está acontecendo no momento, tá um sucessão e tal, eles, digo produtores, a atriz, não ia perder esta oportunidade. Só faltava confirmar mesmo!!
Obrigadão maria…tu é excepcional!!
Bom Dia meninas (os)
Tento ajudar a manter da melhor maneira possível
todos os participantes desse Bolg, informados de tudo que acontece dentro e fora da série.
Meus amigos espanol passam pra mim, as fofocas e novidades dessa série, Isto séria egoísmo de minha parte, não divide-las com todos, já que acesso esse Blog. Assim faço minha alegria e de todas(os) vocês.
Lu
Tenho mais novidades e muita fofocas da Larua e Marian que são quentes eu díria fervendo!!!!!!
Se já se surpreende com o que ja postei imagine o que vem por ai……vai cair da cadeira…..E só esperar.
♥♥ Hum… quer dizer que “a vida anda imitando a arte”, é? 😀
Elas estão tão casal nesta foto! Torço para que seja mesmo verdade este boato! 😉
Sou louca para ver um romance assim, começado nas telas, se casais héteros se formam quando estão atuando, porque não lés, não é mesmo? 😉
Os olhos da Marian (em especial nesta foto que foi postada) são tão expressivos, não é à toa que dizem que os olhos são o espelho da alma. ♥♥
Maria,
Vou me preparar bastante para o que está por vir…..
Vixe meu Senhor do Bonfim, lá vem bomba por aí, eita noís, tô anciosa para mais fofocas…rsss
Gente
NOTÍCIA TRISTE:
Fiquei triste com mais uma tragédia Aerea
Um avião que saiu do aeroporto do Rio de Janeiro com destino à França. Voo 447 da empresa AIR FRANCE com mais de 200 passageiros dentre eles haviam crianças, inclusive um bebe, some dos radares no Oceano Atlântico
Equipe de busca e resgate esta sobrevoando e percorrendo a area onde provavelmente o avião tenha caído.
Como fico triste com tantas tragédias que vem ocorrendo ultimamente, sinto muito por tantas famílias desesperadas sofrendo em buscas de noticias.
Realmente fico muito triste, hoje mesmo meu irmão foi pra o Rio de Janeiro pela GOL esse voo saiu bem cedo, isso deixa muita gente insegura quando tem de utilizar transporte aereo.
Lu
Vc tecla de que estado posso saber
falas- te Senhor do Bomfim moro nese bairro. Sou aqui de salvador
Olá Lu, tudo bem
Vc tecla de que estado falas-te Senhor do Bonfim
moro nesse bairro, sou soteropolitana
Maria,
Teclo de Barreiras, que fica a uns 800 km de Salvador, mas morei aí muito tempo, e constantemente viajo para esta terrinha maravilhosa que amo de paixão….
Boa noite
Lu
Vc usou a expressão meu Senhor do Bonfim percebi que se tratava de uma conterrânea pois só os baianos utlizam essa expressão. Que saber que tem mais alguém da Bahia por aqui. Minha ja foi muito nesta cidade sempre disse ser muito bonita, nessa epóca que ela mais viajava São João corria por essas cidades do nosso estado, pois minha irmã fazia parte do grupo de dança da Banda Forro ” Sabor de Mel”.
Estou esperando a copilção inteira,no entanto não aparece a legenda.
Outra coisa,sei que pepa e silvia brigam, em qual episodio isto acontece e em qual elas fazem as pazes.
Boa Noite
Adriana, me parece que elas brigam no cap. 98 no cap 99
elas se reconciliam e no cap.100 elas se casam essa temporada termina no cap. 104.
Adriana deu pra entender mais ou menos, porque esse pessoal da direção de LHDP são meios doidinhos gostam de dar uma complicadinha nas coisas.
maria
boa noite!!
q novidades são essas??? tenha dó da minha saúde…já arrumei um jeito de não machucar quando cair da cadeira kkkkkkkkkkkkk
tem fotenhas promocionais novas, mas não consigo postar!!
Boa noite
Gisa, vc reparou na mãozinha da Laura segurando a mão da Marian, estão lindas nessa foto cara de casal mesmo ja estão posando pra fotográfos desse jeito, a Marian ficou até uns degraus acima pra ficarem na mesma altura. Não vão esconder é nada ,acho que elas estão nessa “pensem e falem o que quiser, não estamos nem ai”
maria
buenas noches!!
Eu reparei tudo, mão da Laura segurando da Marian, mão da Laura na cintura da Marian, braço da Marian no ombro da Laura, td bem q é foto pra promover o capitulo, mas foto é foto né, é praticamente a foto de mãos dadas kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
vamos ver se dá certo!! fotos promocionais novas do cap.100!! Lindas as duas juntas!!
Aff maria então elas vão brigar no 98 por causa do Curtis???? ah nem, isso tá virando coisa de cardiaco!!!
Outra foto
Gisa querida, dar pra vc postar no outro Post Havia uma pedra no caminho de las biscoitas de Paco.Se isso for possivel, fico grata se me fizeres esse favorzinho
beijinhos..
maria
claro q sim, já postei lá, diz q está aguardando moderação!!
Ai que fotos lindas *-*…eu poderia passar horas admirando foto delas juntas.
Oi boa noite… alguém sabe me informar onde posso comprar as temporadas da série.
Estou tentando baixar,mas…não tem fontes disponíveis.
Boa noite
Adriana
vc ja pesquisou o site formula tv pesquise pelo goolge, la vc vai encontra LHDP desde o inicio da série.
Vou verificar outros e passo pra vc.
Maria e meninas,
Depois de ver estas outras fotos, eu não tenho mais dúvidas, há alguma coisa entre estas duas, disso podem ter certeza absoluta…
Maria,
Que legal, que bom encontrar uma conterrânea, pessoal da terrinha sempre se entendem uns com os outros….Legal que sua irmã já veio aqui nesta cidade, quem sabe um dia você apareça por aqui, ou nos encontremos nesta terra maravilhosa, que amo de loucura….E cada as novidadades que você disse que íamos cair da cadeira….E menina, a Laura e a Marian tão tirando fotos muito íntimas, e o pior Maria, estão com cara de quem estão gostando….rsss
Gente, claro que nesse mato tem coelho. Não tem mais como negar. Logicamente não vão gritar por aí que estão juntas, vaõ ser do tipo Mari e sheilla, moram juntas, saem juntas, estão sempre unidas, porém não falam da relação, mas tb não escondem. É isso que hj vejo entre a Marian e Laura..
Casal lindo.. muito bom que foi formdo em um set e passou para a vida real. Ameiii
Boa Noite
Oi pessoal eu sei que todas estão anciosas pra que lance a mais recente fofoca, para algumas ou saja a maioria não vai ser nenhuma surpresa mas pra alguns vão querer ver a cena que vou relatar, só que no momento ainda não tenho as tais fotos, segundo informações tem um forum que ja as possui e vai publicar.
Vcs querem saber do que se trata ou esperar sair primeiro as fotos pra depois eu confirmar. O que preferem res pondam.?
Boa Noite
Oi meninas!
Maria, como eu sou muito curiosa, prefiro saber a notícia primeiro e depois qnd sair as fotos vc as coloca só pra confirmar os fatos, ok?rsrsr
Um xero.
Novidades>>>>>>Novidades>>>>>
Bom vamos lá,
Segundo informações que me passaram , Laura Sanchez e Marian Aguilera já foram vistas e flagradas em fotos, quando ambas saiam de seus carros no estacionamento do studio onde são gravadas as cenas de LHDP. Laura descerá do carro seguiu em direcção ao carro da Marian que tb já havia saído do carro, que as duas se saudaram com um selinho antes de adentrarem as portas principais dos studios, e que outros colegas de trabalho tb chegaram quase que na mesma hora. Com para os espanhóis se comprimentar dando selinhos é normal andar de mãos dadas tb é a coisa mais natural com andar abraçadas com as duas vem mostrando em fotos. Pra nós surpresas pra eles coisa natural do dia a dia sem mistério nenhum.
Pode ser selinho de amigas como Hebe Camargo troca selinhos em seu programa. Agora eu lhes pergunto o que vcs acham.???? Pra mim ai tem e não tem com negar.!!!!
Maria,
Aí tem sim, acredito que não vai demorar muito, elas vão acabar assumindo, ou se não assumiram, visto que andam cada vez mais juntas, são vizinhas e chegam juntas para as gravações, falta agora chegarem no mesmo carro….Desse mato, sai coelho…..rsss
A canção (Volvert a Ver) deste video é uma delicia
Essa música lembra um momento de minha vida
Dedico essa canção e video a uma pessoa pra mim muito especial é pra vc “D” quando ouvir essa canção lembra de mim com carinho. Bjs.
Bom Dia
“D”
Talvez nunca atravesse a porta de tua casa, nunca toque em tua pele, nunca ouça tua voz, nunca olhe em teus olhos, por isso esta canção faz parte desse momento tão especial em minha vida ela reflete tudo isso que acabei de dizer: Minha vida estava escrito assim, te encontre e te perdi, nosso tempo assim chegou, em algum lugar que não puder separar minha vida junto de te, por enqunto so posso continuar sonhando um dia poder ver-te.
Quando sentir saudades ouça essa canção e lembra de mim com carinho.
Te adoro a cada dia que passa mais ainda
Bjs.!!
em Junho 2, 2009 às 3:36 pm | Responder Bety
oi maria
tentei traduzir a letra da musica mas ñ consegui infelizmente, ñ sou uma boa tradutora, portanto deixo aqui a letra da musica para as tradutora de plantão.
VOLVERTE A VER (da cantora Chenoa)
Verte aqui es contemplar
lo que fue lo que sera
Mi vida mi vida junto a ti
Es claro que no puto ser
de otra forma ya lo ves
Mi vida estaba escrita asi
Te encontre y te perdi
Tantos no hoy dicen si
Nuestro ensayo termino
nuestro tiempo al fin llego
Mi vida lo dice el corazon
y no espacio ni lugar
Que nos pudiera separar
cuanto espere volverte a ver
siento que es la primeira vez amor
me trajo aqui tu voz a tu lado
Como soñe volverte a ver
entre tus brazos yo me siento bien
Encuentro la razon de mi vida
Tu recuerdo alimento la esperanza
que al final
Mis dias tendrian tu calor
saber que estabas por alli
fue lo que me hizo seguir
Nunca hubo un adios fue una
pausa entre tu y yo
En la historia de los dos
Ta ai maria a letra da musica mim desculpe se ñ pude traduzi-la, espero que com isso eu possa te ajudar pois pra mim será sempre um przer ta bom. Beijos
As pessoas a que tu se referes é Mari e Sheila da seleção.
Não sabia disto.
Adriana,
Mari & sheilla, Mais conhecidas como Shari… O casal mais lindo do mundo esportivo.
Yes!! É do Brasil!!!!
Quem acompanha o vôlei feminino fora das quadras, aqueles que se interessam pelo bastidores sabem que lá é o que mais tem, rsrsrs. Logicamente a gente adora isso tudo! Na atual seleção brasileira, última convocação, nas minhas continhas básicas, temos quase 8 meninas. Bom número esse….
Maria,
Obrigada,darei uma olhada.
Adriana
veja se consegeu por aqui os episodios de LHDP
http://www.truveo.com vc pode pequisar esse site pelo google
Por lá ja encontrei todos os episódios de Los Hombres de Paco. No Truveo pesquise assim LHDP Cap……
maria e meninas
q frioooooooooooooooooooo…aqui na minha cidade não é muito comum, então eu to sofrendo um pouco, tá além do normal!!
Bom, bom, bom, pensando e repensando isso de selinho tá dizendo algo ai sim, pq amigas se comprimentarem com selinhos até é comum, na minha visão, mas o local q compromete, selinho em frente o estúdio é bem compremetedor!! Sei lá, não quero forçar barra mas se elas tiverem tendo algo eu fico feliz demais!!
se tiverem fotos pelo amor da balinha de São Cosme e Damião poste correndo, eu quero ver, eu sou daquelas q só acredito vendo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Bom dia
Gisa filha de Deus falei que anida não tinha as fotos mas tem uma revista ou um forum que vai publicar só nos resta esperar. Vc caiu da cadeira foi, ou deu pulos de alegria.
Bom dia
Gente
Uma noticia boa e outra não muito boa.!!!!!!!!
vamos a boa
Laura Sanchez em entrevista desse que está tentando deixar de fumar, quando engravidou da pequena Naya conseguiu ficar sem fumar durante todo processo da gestação, so voltou a fumar ha pouco tempo e que so fuma nas hora que toma cafezinhos, mais que esta fazendo um esforço opra deixar de fumar.!!!!!!
Isso é a melhor notícias de todas, deixar de fuma eu “maria” detesto cigarros de qualquer espécie, com tb não sou muito fã de bebidas alcoólicas, cervejas e etc…Sou uma garota comportada, agora me mostra uma barrinha de chocolate caio matando.
maria e meninas pepsianas!!
boa tarde!!!
É como dizem cai pulando já, fofoca das boas essa!!!
Hummmmmmm tb amo chocolate…CHOCOLATEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!! Ando kilometros atrás de chocolate!!!
But, sempre tem um but, q notícia não tão boa é essa???
To nervosa, precisando de uma chocolate já!!!
Bety essa é a tradução, mais vamos pedir ajuda a nossa amiga Marii, pra fazer uma revisão e vc se esta bom assim.
Tudo bem Marii pode nos ajudar querida.Bjs.
Volverte A Ver (da cantora Chenoa)
Aqui está a ver
que é o que será
A minha vida a minha vida com você
Claramente não é foda
outro que parece
Minha vida foi escrita como
Achei que você e sinto saudades
Assim, muitos hoje não sei se
Nosso teste terminar
nosso tempo, finalmente chegaram
A minha vida fala ao coração
e nenhum espaço ou no local
Poderíamos separado
esperar para te ver novamente em breve
Eu sinto que o amor é a primeira vez
trouxe-me aqui a sua voz ao seu lado
Como eu sonhava em vê-lo novamente
entre os seus braços me sinto bem
Acho que a razão da minha vida
Sua esperança recordatório alimentar
no final
Meu dia teria o seu calor
sei que você estava lá
foi o que me fez continuar
Nunca houve um adeus foi um
pausa entre você e eu
Na história dos dois
Novidades>>>>>>Novidades>>>>>>>BOMBASTICA
NOSSO CASAL NÂO EXISTE MAIS ACABOU FOI SÒ UM SONHO E PASSOU PRA PESSADELO
Meninas(os)
A notícia não muito boa é a seguinte a nossa queridissima atriz Marian Aguilera (Silvia) acaba de casar-se com o ator de LHDP que faz o personagem Curtis.Teve como guarda de honra a filha de Laura Sanchez os padrinhos foram os seus colegas da Serie o Mario (Casas AItor) e Montoya (Aitor Luna ) as madrinha tb suas colegas e amigas intimas da serie Laura Sanchez (Pepa) e Jenifer (Sara).Foi uma cerimonia rapida segundo informaçãoes partiram em lua de mel para o Caribe.
Gente estou de queixo caido esse idiota não consegui a Pepa pegou a Marian a ficção imita a realidade. Eta mulher de mau gosto bj aquela boca nojenta com aquele bigode de vassoura horoso.
Meninas não se assustem que ainda conto oresto.!!!!!!
ISTO NÂO UMA BOMBAAAAAAA!!!!!!!!!
Ah fala sério…isso não é piada não???
Maria,
Vou agora mesmo falar com um primo e uma amiga que moram na Espanha….
Acho que está notícia não é verdadeira, como casou se nunca ouvimos falar nada sobre isso, sem fotos dos dois juntos, ninguém sai escondido sendo famoso, sem que alguém consiga tirar uma foto….
Creio que a fonte dessa notícia, quis brincar com o fato do episódio anterior referir-se a um triângulo amoroso, da minha parte vou confirmar ou não esta notícia…..Volto mais tarde…
Eu disse que vcs iam cair da cadeira
Quebram alguma coisa ???????
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Gente, calma gente não precisa panico qual o ser em sá conciencia casaria com aquele traste do Curtis coitado
so se tiveese bebada ou drogada
Gente foi só pra descontrair um pouco gostaram da brincadeira. Tá vendo como sou boa nisso. fazer vcs rirem.
Também sei da furos notícias hilarias isso não seria um batida de trem e sim uma trombada de de trem e duas carretas.
Meninas (os)
Essa notícia abalou os nervos da mulherada pobre desse Curtis, ele que não se atresava a se meter com o nosso casal fora das telas, vai tomar uma surra ds fãs.
Até essa notícia fez Corol e Lorena rirem tb aposto, quem acreditáia num absurdo desse.
Tenho novidades agora noticias reais. mas tarde eu conto.
gente tem algubs erros na digitação estou por esses dias sem lente de contacto. Por favor me perdoem.
sá >sã tivees tivesse r erros de acentos ….
Maria,
Aff…Menina, você nos matou…kkkkk….Você quase acabou com todas nós, fiz ligação internacional (vou lhe mandar a conta…..rssss), só para saber sobre está BOMBA, graças a meu Senhor do Bonfim que foi apenas uma brincadeira….Marian não é louca, uma mulher linda como ela não ía escolher um ser como ele…..
Maria deixou-nos em pânico, ainda bem que o susto passou, não vai demorar muito para a gente ter confirmada que Laura está com Marian….eita noís….
Maria…
Obrigada pela indicação,mas, infelismente o site que tu me mandaste não tem as temporadas completas.
Estou conseguindo fazê-lo pelo (The pirate bay)- (Ares)-(emule).
De qualquer forma obrigada.
Outra coisa vcs já houviram falar de hospital central?
Já ouviram falar em maca y vero ou maca y esther…
Maria,
Quando abrimos o link no you tube aparece o enderço do lado direito…
Tu podes por gentileza, abrir no seu pc, copiar o endereço e enviar para mim,para ver se assim consigo ver as legendas.
Obrigada.
SPOILERS DO DO CAPÍTULO 99
Deve ser a cena mais emocionante desse capitulo quando Silvia chega pra Pepa e diz “Quer casar comigo PEPA” Será que Pepa vai ser vestida como noivas em Santo Antônio………. Quero só ver o cara que vai fazer Don Lorenzo quando Silvia lhe dizer “Papai me leva ao altar” O pai da Silvia vai pedir pra morrer ……… Já estou contundo os dias e as horas pra ver esse capítulo estou na contagem regressiva. Estou ansiosa para ver isso tudo acontecer…. Garotas Pepsi estou louca pra esse dia chegar
Esse pedido acontece no capitulo 99 e o casório no capitulo 100. Os criadores da serie e os roteirista resolveram dar uma Modificada episódios, vocês lembram da festa de despedida de solteira da Pepa eles cortaram com outras cenas que foram gravadas sofreram cortes. Mais tudo isso se passa o que importa é que se reconciliam e sai o pedido de casamento feito por Silvia.
Gente nos estávamos cobrando uma declaração de amor da Silvia que estava devendo isso a Pepa.
Pra que melhor declaração de amor do que ser pedida em casamento pela pessoa que se ama.
È muito lindo isso é a maior prova de amor que se pode ser feita na vida de qualquer pessoa.
Silvia é simplesmente o maxímo!!!!
Meninas
Voces não fazem idéia de com estou rindo até agora, meus olhos estão cheios de lágrimas escorrendo pelo meu rosto de tanto rir ainda bem que estou no meu quarto trancada rindo a valer so me embolar pelo chão com a reaçõa de vcs.
Parecem tontas não ta vendo que uma brincadeira, vcs são uma onda mesmo, pra me fazer rir tanto.
Acho que se a Carol e Lorena leram isso também entraram em pánico ou fiacaram rindo, apos tanta bobagens.
Vou pedir ao pessoal da Antena 3 pra me deixar escrever alguns episódios como esse pra toda mulherada louca.
Não acham uma boa idéia.
Adriana
Querida ve se consegue agora
http://www.truveo.com/search.php?query=los+hombres+de+paco&uqs=
http://www.formulatv.com/series/63/los-hombres-de-paco/
Maria,
Eu confesso que fiquei estarrecida! Nem Carol pôde acreditar tb.
Ainda bem que foi uma “pedadinha”.
Lorena Carol
So estava tentando dar um pouco de alégria a esse Blog
e fazer a festa das meninas, ficam muito sérias atras de noticias. Postei a melhor notícia comica
do ano.
Foi uma pegadinha.!!!!!!
acho que vc realmente deu um susto em quase todo mundo. e ninguém ia acreditar que vc, maria, iria estar mentindo, né? a mulher das notícias bombásticas sobre nossa casal pepsi…realmente…uma pegadinha e tanto!
Essa foi boa piada rsrsrsrsrsr estou rindo até agora. E mais engraça a reaçaõ na hora quer receberam a noticia fresqiuna….harsrsrsrsrsr….
naria depois dessa sou tu fã vc manda bem bomba isso aqui,,,,,,,,kkkkkkkkkkkkkk
SPOILERS DO SERIE LHDP CAPITULO 98
Episodio Efeito Masclets
Los hombres de Paco: O efeito Masclet
O plano de Paco, Mariano e Aitor é desviar a atenção da Camorra italiana Fabrizzio que atiram para não descobrir que ele não está morto e tempo para fugir com Nelson. No entanto, Nelson poderia ter morrido se não fosse porque as coisas não funcionou como previsto.
Paco, Aitor Mariano e estão se preparando de sair de casa para cumprir a máfia varianos mas policiais estão esperando por eles e tê-los conquistado. Aitor assume as rédeas da situação era a mesma para matar Fabrizzio (uma vez que os operadores não se aperceberam de que yaestá mortos) se não deixá-lo ir. Mas quando Aitor recebe um tiro acidental, são forçados a mudar de plano. Aitor voltas para a casa de Rita Mariano de Paco e pode ir a seu encontro com a máfia.
Pretendendo abrir qualquer arquivo para a estação policial, se necessário e iniciar o interrogatório. Acusa Silvia relatou não ter tido encontrado urânio; Don Lorenzo para morar com eles e não ter conhecido Fabrizzio eu tinha em casa e salvar Povedilla dinheiro da máfia. Todo mundo quer aguentar e ganhar tempo e novamente Paco hastaque pode explicar tudo, então eles montado um operativopor sua conta no bar. Don Lorenzo pede-lhe para ser sua neta recebe-lo para capturar Aitor feita antes da Interna para ajudá-lo.
Aitor, tiro, envie uma mensagem para Sara dizendo a ela que, embora saiba que Lucas vai voltar, não vai se render e que ele gostaria de saber se você tem uma chance com ela.
Maria,
Tô ainda me recuperando do susto….rsss
confesso que caguei no maio ao ler sobre o casamento.
jen
quem em sã conciência iria casar-se com esse Curtis
o cara me da nojo so em olhar pra ela.
Marian cometer uma asneiras dessas so tivesse fumado um porrito.!!!!!
Lu
não acredito que vcs pensaram que fosse verdade
não tem lógica, Marian casar-se co traste daquel,
o cara que comendo da até nojo pra quem ta olhando.
Vc acha que Maria iria trocar Laura um mulherão por um troço daqueles tu ta doida mulhers.!!!!!
Gente
Essa foi a maior pegadinha do ano
conseguir deixar a mulherada em panico,
estarrecer Lorena, deixar Corol confusa.
É, tenho que reconhecer, não pensei que iria rir tanto hoje, estou indo dormir as gargalhadas não consigo parar
estou teclando tenho que parar as vezes que não consigo digitar rindo. Vcs são mesmo comicas.
CIPITULO 99
EPISÓDIO (Algo tão simples como fazer você feliz)
Na minha opinião nesse capitulo Silvia se supera e surpreende a todos que acompanham a série LHDP, mostra que também é capaz de dominar situações, tomar decisões, se impor diante de fatos ou acontecimentos tortuosos, com no caso em questão a ousadia e atrevimento do Curtis em querer se envolver no relacionamento de ambas Pepa e Silvia. Que por sinal me parecer que vai haver um rompimento tempórario entre elas, motivado por esse individuo asqueroso chamado Curtis, essa separação vai obrigar Pepa tomar a única decisão que deveria ter tomado no episódio anterior por um fim nas pretensões do Sr. Curtis: chega acabou ponto final, via procurar tua turma.
Depois disso acredito é que a parte boa o pedido de Silvia que amor pra Pepa casar-se com ela “Silvia”.
Gente já pensaram, se na hora desse pedido Marian esquecer-se que era Silvia e mandasse essa…. Luara quer casar comigo… e Pepa tivesse um surto e fiizesse o mesmo…..sim quero Marian minha “pelirroja”, daqui vamos direto pra miha cozinha começar logo essa lua de mel comecamos esperimentando na geladeira depios oresto da cozinha toda…….e não esquecendo do vinhozinho basico…
E ai gostarm dessa!!!!!
Quanto o acontecido de ontém, foi muito engraçado ainda soltei alguns risos quando acessei agora o Blog.
Bom dia
Nossa mãe, o que foi aquilo lá em cima tomei um susto
maria minha vc eloqueceu ontém rsrsrsrsr faz uma coisa dessas e fica rindi do nosso desespero mulher vc merecia mesmo uns tapas!!!!!!!! rssrsrsrsr, tapa que nada sou tua fã, esse foi golpe de gênio faz muita gente cair da cadeira
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk…Já pensou se acontece isso eu soltar fogos a noite toda comemorando!!!!!!!
Pessoal se acontece o casamento delas real!!!!!eu ia solta toneladas de fogos a noite todinha e tomando aule vinho básico !!!!!! e viva o amor pepsi!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bom dia pra todas(os)
Lorena ou Carol
Por favor pode me informar se teremos hoje a exibição do episódio 98 LHDP na Antena 3, é que não conseguir verificar, fui provocar as meninas com notícias bombásticas fiquei me acabando de rir com tanta loucura que não conseguir me concentrar nas pesquisas e me passou essa. agradeço se puder me ajudar.
bjs.
Vai sim Maria ter episódio hoje.
http://www.antena3.com/PortalA3com/guiatv
Bom Dia meninas(os)
Esse vídeo é ótimo com as ultimas cenas
Pepa Y Silvia – “Bailamos” Version 2
Meninas,
Maria ontem, assustou a gente, cheguei a fazer ligação internacional para verificar a notícia…..rssss…..Quando chegar a conta, vou mandar para ela…..rssss…..
Maria minha conterrânea, você fez a gente rir muito, após saber que foi brincadeira…..rssss
A propósito Maria, neste vídeo, que loucura aquela mão de Laura dentro da calça de Marian, menina, para mim a paixão delas nasceu nos toques dentro do banheiro….Cada vez que elas estão juntas a coisa parece esquentar mais….Pega fogo ver estas duas…..Quanta química, física, matemática, biologia…..rssss
vcs observaram que na cena do labratório Silvia esta novamente com um ponto de escuta no ouvida “fone”
na cena da cama também estava dava pra se ve quando Pepa segurava o cabelo da Silvia. Nessa cena a mesma coisa Pepa segura o cabelo o fone de ouvido aparece.
Oi
lu tudo bem ta melhor minha querida
Maria,
Tô melhor…..Sabe se hoje vai passar o capítulo 98?
Pessoal
Estou precisando comprar outro PC
o meu já está me dando problema há muito tempo
o pior que não tenho grana pra comprar outro, estou cheia de dividas
estou desempregada sem previsão de retomar meu trabalho, to cuidado da minha mãe não pode ficar sozinha, por motivos de saúde.
As dividas tenho como pagar, sempre me programei com relação a pagamentos
Nunca fui extravagante, e não faço gastos por compulsão. Agora, se o meu PC pifar vou ficar muito triste, numa angustia daquelas. Vcs já se tornaram, pra mim parte de minha família, aqui ficamos horas teclando, varamos madrugada a fora, brincamos como ontem, conversamos, discutimos assuntos da série, até falamos de nossas vidas como faço agora. Quando isso aqui acabar vou sentir muitas saudades, vai ficar um enorme vazio dentro de mim. Por antes de do Cap.100 vou deixar meu MSN pra que quiser falar comigo lá darei o número do meu celular, pra conversarmos quando a saudade apertar.
Bem que Lorena e Carol poderiam dar um jeitinho de nos prender aqui nesse Blog, criar alguma coisa pra sempre ficássemos acessando trocando idéias.
Lu
Com relaçao a essa mão, fiz várias vezse uma pergunta e ninguém me respondeu até hoje espero.
Quando a Laura colou a mão por dentro da calça da Marian
ela foi até lá ou ficou por ali enganado, antes de responder olhem pra o rosta da Marian nessa hora.
Na minha opinião foi lá com tudo, aquelas mãos enormes da Laura é uma loucura a Marian ficou bem exitada nessa hora, veja como deu a virada rapidinho.
Sou fissurada nas mãos da Laura na verde gosto é de tudo Laura é demais….. Objeto de desejo!!!!!
Maria,
A mão não ficou ali enganando não, basta olhar-mos o vídeo do macking of para notarmos, a mão foi lá sim, e Marian adorou….Quem não adoraria não é??!!…..rssss
Laura é demais sim, mas a Marian tem um charminho especial, aquela meiguice no olhar, aquele jeitinho de mulher sensível, aquilo mata qualquer uma, acho que por isso podem ter se apaixonado, uma é mais delicada que a outra….Eita noís Maria, quero é mais cenas como aquela…..rss
Lu sempre achei isso, so ninguem me respondeu agora so vc tem a mesma opinião
E ai com foi seu contato na espanha, se due bem…..
Lu
Antes do Cap. 100 vou deixar pra vcs que querem ser minhas amigas o meu msn, lá dou meu número do meu celular pra nós manter-mos em contato, quando a suadade apertar.
A séri sai de ferias ai so vai nos restar o youtube.com pra acessarmos. Como não sei se Carol e Lorena vai fazer algo pra nos manter-mos aqui acessando esse Blog, acho que pra alas séria interessante nos manter sempre acesando o Blog.
Pessoal
Vcs observaram tem uma porção de gente sumida do Blog até a noite não estão aparecendo pelo menos so par dar um oi ver as noticias, pessoal voltem tão fazendo falta.
Olivia vc tb ve se aparece por aqui só um pouquinho
temos duas pgs, ve se acessa as duas. to com saudades de vc por aqui pelo menos na mesma hora que estou conectada.
liamaa foi morar na Italia com o namorado, ficou de acessar nosso Blog de lá não sei se é possível.
Ela é fanzona da Laura Sanchez e da Marian Aguilera.
Liamara disse que vai dar um pulo lá na Espanha, quer ve esse studio da Antena3 que grava a série, a louca disse que vai tira fotos com as duas nem que vá atrás delas nesse cafés……
Meninas o capítulo de hj jah está no site http://www.antena3videos.com/
E viva o fuso horário rsrs
Maria,
Mande mesmo seu msn…Espero que elas não deixem a bola cair aqui do blog….
Boa noite
Olivia vc ta por aqui, pq.ñ fala comigo
To com saudades, fala comigo vai.
Tive que comentar.
Achei a história da pepsi em português.
Eles vão traduzir outros capítulos.
http://www.megaupload.com/?d=BF149QRG
Meninas,
Por que eu não consigo visualizar a legenda?
Estou ficando desesperada!
Bjs!
Bete,
as legendas estão aparecendo. Vc tem que clicar no primeiro botão à direita (o da seta) e depois no segundo quadro em que aparece a opção “turn on captions”. o que notei agora foi que as legendas estão aparecendo agora um pouco mais acima do vídeo que o normal, mas continuam aparecendo.
espero que consiga agora.
desculpa, só corrigindo. é o primeiro quadro da direita para esquerda (o da seta).
Lorena,
Valeu!
Este link é uma declaração da silvia para pepa…
Alguém pode por favor,traduzir…
É lindooooo…
Ola!
Quando comecei a ver Pepa e Silvia foi atravez do treiler IMAGINE EU E VOCÊ … um classico
Adorei muito!
bjus
eu ameiii tudooooooooooooooooo,amo as duas elas podiam ficar juntas na vida real
wowww.que gatas..adoreiii..*—*…onde acho os capítulos pra baixar?..to meio sem tempo pra procurar..beijo gurias
Estava acompanhando esta serie a algumas semanas e achei um cap. em ki elas vão se casar… ellas ate se casam e tudo porém, na hora da comemoração a mafia do elgordo entra no local e começa a descer bala, a Silvia toma um tiro e axo ki ela morre…. Se alguem souber se foi isso mesmo ki aconteceu diga me please….. se ela morreu mesmo acabou o sentido da serie pelo menos pra mim….
Diga me ki éhhh mentira, ki ela naum morreuuuu…..
e becitos pra todos ki acompanham esse blog ki éhhh d+++++.
Jucrys
Boa noite! Desculpe lhe dar as más notícias, mas ela morreu e junto com ela o seriado. Ele terminou ano passado. Não suportou a morte de dois personagens principais e tb o desfecho de outros dois, fora todo o final sangrento. Pior foi a estoria da última temporada. Mas procure mais informações dentro do blog na área de los pacos.
eu adorei agora legendado adorei mais ainda eu e a minha namorada adorou nois assistiu juntas
Meninas, boa noite! Sou nova por aqui e digo que adorei o trabalho de vcs…
Tenho que compartilhar que estou muito triste pela morte de Silvia e muito carente do casal Pepsy.
Bjs em todas!!!
olássssss
alguém pode me ajuda e me dizer onde posso baixar a série com legendas em português.
abraços
Boa tarde…eu achei todas as temporadas…mas queria elas com legenda….alguem sabe algum site que tenha pra poder baixar?
http://www.series21.com/los-hombres-de-paco/
esse é o site, se alguem achar outro site com os capitulos traduzidos por favor posta aqui ou manda o link pra mim…goticalary@hotmail.com
valeu beijoss
Onde eu acho a série pra baixar com legenda?? To loooouca pra ver, mas meu espanhol nao me permite nem um pouco haha. Me avisem por favor?? Lorena??
alguem sabe o nome dessa mini-serie ?
amo as duas!pena que nao tem dvd sobre a serie! ou ja exista no Brasil? se tem desconheço?!