Girltrash vai voltar, com Clementine Ford

Nossa leitora Giulia acabou de passar uma dica importante: As novas gravações de Girltrash, a série que reúne vários ícones biscoitos de uma vez só, volta a ser gravada esta semana. Quem passou a informação foi a atriz Mandy Musgrave, a Ashley de South of Nowhere, a partir de seu twitter. E a notícia boa [...]

Ler o post por completo »

Breve aviso

Enquanto não sai o nosso projeto de tornar esse blog em algo maior do que o portal da Globo, avisamos às leitoras que a famosa “irmã de Carol” ouviu nossas preces e conseguiu retirar da barra ao lado a enquete datada sobre o casal Pepsi. Colocamos em seu lugar uma janelinha com os comentários mais [...]

Ler o post por completo »

Simone, cadê você?

Depois que Anyone But Me se despediu de sua primeira temporada, eis que posto aqui uma nova web-series. Desta vez a canadense Seeking Simone (A Procura de Simone). A trama tem um senso de humor maravilhoso e se tem uma coisa que me pega de jeito são tiradas bem feitas e piadas inteligentes. Seeking Simone [...]

Ler o post por completo »

Anyone But Me – Season finale

Demorou mas chegou: finalmente consegui legendar o último episódio de Anyone But Me, web-series que nos introduziu a maravilhosa atriz Nicole Pacent. Este é o 10º episódio da série e praquelas que se perguntarem “ué,  último postado aqui não foi o nº 8? Cadê o nono episódio?”, a resposta é simples: o episódio nº 9 [...]

Ler o post por completo »

Anyone But Me: episódio 7 (agora com vídeo completo)

Demorô, mas chegou. Mais um capítulo com Vivian, Aster e todo o drama adolescente da web-series Anyone But Me. Com legendas.

Observação: depois daquela entrevista com a atriz Nicole Pacent, tudo ficou tão mais interessante toda vez que ela entra em cena.

Ler o post por completo »

Nicole “mini-Jolie” Pacent sai do armário

Por essa eu…esperava (ou pelo menos torcia). Em uma entrevista ao site She Wired, a atriz Nicole Pacent, que nós aqui conhecemos como estrela da web-series Anyone But Me, revelou tudo e muito mais sobre a série e sobre ela mesma, suas “preferências” digamos assim.
Para conferir a tradução da entrevista, basta…

Ler o post por completo »

Anyone But Me: episódios 5 e 6

Meninas, de volta com a web-series Anyone But Me, que já apresentou dois novos episódios enquanto eu tentava dar contar de trinta milhões de outras séries e novelas (não são 30 milhões, mas são o suficiente para me manter bem ocupada).
Nossas heroínas Vivian-voz-de-contralto e Aster-mini-Angelina Jolie retornam meio que brigadas e temos alguns flashbacks do [...]

Ler o post por completo »

Conta do You Tube removida

Meninas, nossa conta do You Tube foi “suspensa” sem aviso prévio, nem sequer um “daqui a 10 segundos sua conta será automaticamente destruída”. Portanto, infelizmente, todos os vídeos legendados em português que se encontram neste blog não mais poderão ser vistos.
A todas que assinavam a conta Lebiscoitas no You Tube, tudo que posso dizer agora [...]

Ler o post por completo »

Plan V, a nova web-series biscoita

Bem, a série só estreia em março, mas pra dar uma forcinha ao pessoal da Argentina, grave esse nome: Plan V. Eis o título da mais nova web-series biscoita da área. A trama você entende sem precisar de legenda: a protagonista da série tem um “amor à primeira vista” no metrô, mas a menina é [...]

Ler o post por completo »

A crise atingiu o Ourchart?

Talvez seja a crise financeira mundial. Ou a pura falta de tempo de Ilene Chaiken de conseguir a proeza de transformar um dia em 48 horas e manter mais algum trabalho paralelo aos duzentos outros que possui. Há também quem comente, como foi o caso do SheWired.com, de que não deu para o Ourchart enfrentar [...]

Ler o post por completo »